Jan. 6th, 2013

ivassiliev: (Dobb Churov2)
А хорошо встретил Новый Год Сергей Полонский. Как говорится, кто не имеет миллиарда встретил Новый Год в камбоджийской тюрьме, пусть идёт в жопу.
4 января блогер [livejournal.com profile] polonium194 вывешивает пост с фотографиями своего отдыха. Правда, судя по EXIF, фото сделаны ещё 14 ноября, но это неважно. В тот же день появляются сообщения о задержании Полонского в Камбодже. Причем сообщается, что Полонский задержан вместе с некими Карачинским, 24-х лет и Баглаем, 25-ти лет от роду, которые, по некоторым данным, являются родственниками экс-председателя Конституционного суда РФ Марата Баглая и президента IBS Group Анатолия Карачинского. Вполне себе приличные бизнес-партнеры.
Представитель национальной военной полиции Камбоджи Kheng Tito заявил AFP, что троица россиян была задержана ещё в понедельник за то, что в воскресенье, угрожая ножом шестерым членам экипажа лодки, которые везли их на берег с близлежащего острова, закрыли их в каюте, а затем заставили их спрыгнуть в море.
Вечером того же 4 января в блоге Полонского, а также на других сайтах появляются разъяснения представителей Полонского. Оказывается, по его версии, никто никому не угрожал, просто Полонский с друзьями, отмечая праздники на необитаемом острове фейерверком, привлекли внимание военных с близлежащей камбоджийской военно-морской базы, которые приплыли и попросили предъявить документы. Т.к. у Полонского сотоварищи документов при себе не было, они предложили военным проследовать с ними на близлежащий остров, принадлежащий Полонскому, чтобы там предъявить документы. Но из-за того, что военные не говорили ни на русском, ни на английском, а Полонский и его друзья не говорили на кхмерском, они просто друг друга не поняли.
Нормальное такое взаимное непонимание. С одной стороны угрозы морякам ножом и насильственное удержание, с другой - нежелание злобных кхмеров сходить к соседнему острову, чтобы посмотреть документы.
Хотя Полонскому не привыкать, если у него от удара в лицо рвутся в хлам джинсы, то почему насильственно удержание каких-то там туземцев не может превратиться в банальный языковой барьер?

Profile

ivassiliev: (Default)
ivassiliev

March 2014

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 678
910 11 12 13 1415
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 14th, 2025 10:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios